-
1 шлифовать начисто
1) Engineering: finish by grinding, grind for finishing2) Mathematics: ground smooth3) Automobile industry: grind fine, grind finely4) Automation: finish-grind5) Makarov: finish grind -
2 мелко
I1) кратк. прил. см. мелкий2) предик. безл.здесь ме́лко — the water is shallow here
II нареч.я не ищу́ там, где ме́лко — I'm not looking for shallow waters [shallows]
1) ( некрупно) finelyме́лко моло́ть — grind finely
ме́лко наре́занный — finely cut
ме́лко писа́ть — write small; write a fine / small minute [maɪ-] hand
2) ( неглубоко) shallowly••ме́лко пла́вать — 1) (для; не иметь достаточных возможностей, способностей) be out of one's depth (in), not to have what it takes (for) 2) ( не иметь влияния) be a small fry, be a nobody
-
3 производить тонкую шлифовку
Automobile industry: grind fine, grind finelyУниверсальный русско-английский словарь > производить тонкую шлифовку
-
4 мелко
1. прил. кратк. см. мелкий 2. нареч.1. ( некрупно) fineмелко молоть — grind* finely
мелко писать — write* small; write* a fine / small minute hand
2. ( неглубоко) not deep♢
мелко плавать — belong to the small fry -
5 измельчать
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > измельчать
-
6 измельчать
break, buck, crush, disintegrate, mill, mince, grind, pound, reduce, shred* * *измельча́ть гл.
grind; mill; comminuteизмельча́ть в порошо́к — powder, pulverizeизмельча́ть истира́нием — grind by attritionизмельча́ть ме́лко — divide finely* * *
См. также в других словарях:
finely — adverb In a manner to produce a fine result; as to grind finely means to grid to a fine powder … Wiktionary
grind — verb ADVERB ▪ coarsely ▪ finely ▪ The cement need not be finely ground. ▪ down, up ▪ Grind the seeds down to a powder … Collocations dictionary
finely — adv. Finely is used with these adjectives: ↑balanced, ↑carved, ↑detailed, ↑developed, ↑poised, ↑polished, ↑tailored, ↑woven Finely is used with these verbs: ↑adjust, ↑balance, ↑ … Collocations dictionary
drip grind — finely ground coffee beans, used in making drip coffee. * * * … Universalium
drip grind — finely ground coffee beans, used in making drip coffee … Useful english dictionary
Turkish coffee — A cup of Turkish coffee. Turkish coffee (also Arabic coffee, Armenian coffee, Greek coffee, and more) is a method of preparing coffee where finely powdered roast coffee beans are boiled in a pot (cezve), with sugar according to taste, before… … Wikipedia
mince — mɪns n. something that is finely chopped (especially food) mincemeat, ground meat (British) v. grind, finely chop, make mincemeat; speak with restraint or hesitancy; speak or behave with exaggerated courtesy, walk daintily … English contemporary dictionary
minced — mɪns n. something that is finely chopped (especially food) mincemeat, ground meat (British) v. grind, finely chop, make mincemeat; speak with restraint or hesitancy; speak or behave with exaggerated courtesy, walk daintily … English contemporary dictionary
minces — mɪns n. something that is finely chopped (especially food) mincemeat, ground meat (British) v. grind, finely chop, make mincemeat; speak with restraint or hesitancy; speak or behave with exaggerated courtesy, walk daintily … English contemporary dictionary
mincing — minc·ing || mɪnsɪŋ n. act of grinding or fine chopping; preparation of mincemeat; hesitant or restrained speech; speech or behavior that is affected or unnaturally courteous; walking with dainty steps mɪns n. something that is finely chopped … English contemporary dictionary
Coffee preparation — For the agricultural and industrial processes for producing whole coffee beans, see Coffee processing. Coffee preparation is the process of turning coffee beans into a beverage. While the particular steps needed vary with the type of coffee… … Wikipedia